约翰·邓福德(John Dunford)是整体教育学院的主席,曾任中学校长,学校和学院领导人协会秘书长以及国家学生奖委员会秘书长。他出版了“学校领导之旅”一书。本文来自他最近的博客,由英国私校指南独家翻译编辑,转载请注明出处。

私立学校需要从他们的特权角落走出来,与公立学校合作,为全英所有学生改善现存的考试制度

 

伊顿公学(Eton College)校长西蒙·亨德森(Simon Henderson)在9月28日的下议院教育委员会会议上首次亮相,之前,该校通常以其独特的方式管理公共关系。

 

然而,伊顿公学在八月份被一些不太积极的媒体消息曝光:伊顿的一名高级教师,以及温彻斯特学院的一名教师向他们的学生提前透露了Pre-U(大学预备课程,A Level的替代课程)的试题,这个消息被媒体曝光后,他们选择了辞职。他们是命题组的成员,所以他们之前知道考题。

 

我赞成在职教师参与命题,但是前提是这些问题要被输入到一个问题库中,然后由那些与残参加考试的学生没有接触的工作人员创建考试卷。

 

Pre-U比A Level或GCSE更可能发生这种不当行为的原因是因为Pre-U是由少部分学校的少数学生参加的,所以这些学生的老师更有可能直接机会是命题组的成员。

 

Pre-U是由一群学费昂贵的私立学校于2008年推出,旨在通过小范围的垄断来提升学校在市场上的地位。剑桥国际考试(CIE)看到了这是一个有利可图的的机会,与这些学校的教师一起开发了27项传统的的线性考试,他们宣传这种新的考试要比绝大多数考生参加的的A Level要先进。这种被人为宣传出来的的优越性是虚幻的。

 

国际GCSE(即IGCSE)是另一项老式的CIE考试,基于30年前废除的GCE O级水平考试。 IGCSE考试在100多个国家使用。在英格兰,他们多在独立学校使用,被宣传为一种比“公立学校”更“严格”的教育手段。

 

一些公立学校,特别是那些认为自己与私立学校竞争生源的公立学校,也使用了Pre-U和IGCSE考试。

 

但是现在GCSE和A Level改革后变得更加困难,Pre-U和IGCSE可能变得相对更加容易。纽约时报引用私立学校Brighton学院院长Richard Cairns的话说:这一直是一个公开的秘密,学校通过选择IGCSE而不是GCSE可以更容易地获得更多的A *成绩,这显然不是一个公平的竞争环境,但你不能责怪私立学校利用这个系统的漏洞。

 

但是,我觉得应该把“利用系统”这一责任归咎于私立学校。英格兰的教育需要来自私立学校校长和公立学校校长共同的领导。

 

教育界的领导者应该在体系内部进行良好的考试公平竞争,而不是躲入一个特权角落,并使用与全国绝大多数年轻人所面对的的不同的考试系统。

 

“这应该是一个公平的竞争环境”

排名表对私立学校的有害影响至少和那些排名表对公立学校的影响一样大。事实上,自从“每日电讯报”的约翰·克莱尔根据考试结果把私立学校分成四个层次开始,这种有害的影响就开始了。当几所最昂贵的私校掉到了第四层,那些私立学校的校长就开始更仔细地看着他们合同上的条款了,这和许多公立学校校长在学校考试成绩下滑时所做的完全一样。

 

高风险的问责制使得考试制度在部门内部和部门之间的严格公正性显得特别重要。学校不应该利用自己的独立特权来“玩弄制度” – 大家都应该在同一个公平的竞争环境里测评。 这意味着私立学校应该从金字塔中走出来,与公立学校的同行一起改善整个体系,造福于所有的年轻人。事实上,他们的独立性可以成为改变这个系统最强大的一张牌。正因为他们可以走自己的路,忽视了对公立学校规定中最愚蠢的规定,私立学校的领导者可以成为英国教育体系中的自由者,帮助为政府明智的政策和高质量的考试做好准备,这个前提是这些私校的学生和其他人一样参加相同的考试。

 

不幸的是,与公立学校的同行密切合作的私校校长太少了,如果伊顿公学和温彻斯特公学采取主流考试路线,而不是Pre U,他们将不会遭受8月份的尴尬,A Level考试也会由于他们的加入而受益。

 

来自剑桥评估的评论

我们想要谈谈本文作者在文章中提出的一些问题。 剑桥国际不是以营利为目的,学习,教学和教育是我们的核心。我们引入新的学历来满足学生的需求,并为学校和学生提供选择。 Cambridge Pre-U是与学校和大学合作创建的,目的是在模块化评估流行的时候提供英国A Level的替代方案。它把教师和大学融入教学大纲设计小组,它为A Levels回归线性铺平了道路,释放了更多的时间进行教学活动。

 

剑桥Pre-U在很多方面带来了我们现在认为理所当然的创新。 Cambridge Pre-U由Ofqual管理,由国家资助以在公立学校使用。剑桥大学Pre-U考试的大约三分之一来自公立学校。 剑桥IGCSE是作为英国GCSE的国际版本开发的,与英国GCSE共享许多相同的设计。他们现在在全球145个国家使用,并以英国GCSE为基准。在过去30年里,这种考试系统非常稳定。

 

剑桥IGCSE于2010年提供给英国公立学校,旨在改善公立与私立学校之间的不平等。 公立和私立部门绝大多数学校告诉我们,他们发现剑桥IGCSE是一个严格的考试系统,为16岁后的学习提供了极好的准备。

 

留言