Annabel Heseltine与畅销书作家兼全国扫盲信托的受托人Joanna Trollope谈到创意写作的重要性。本文由英国私校指南独家翻译编辑,转载请注明。

 

我们如何才能扭转英国识字水平的下降?国际经济合作与发展组织调查了24个经济最发达国家的识字水平,结果发现英国排在第22位。阅读和教育在英国年轻人里不被看作是男子气概或酷。在爱尔兰,学生渴望教育,文化和口齿伶俐,但在英国,有一些年轻人认为伦敦郊区布里克斯顿街头的毒贩很酷。

 

我访问了米德尔斯堡詹姆斯库克医院的早产区,义工们鼓励未成年的妈妈给她们的孩子读书。问题在于那些年轻的爸爸不认字,当我问这些男孩子他们什么计划的时候,他们一边盯着他们的运动鞋,一边说:“我爸爸告诉我说,读书是很娘娘腔的。

 

所以这是一个态度的问题。在Wandsworth的一个囚犯花了六年的时间学习阅读。他认字之后,欣喜若狂,现在他要教他的母亲读书。

 

如何鼓励孩子去读书?出版商Hamish Hamilton说:“我们要做的就是在读者中引起不可抗拒的翻开书本的冲动。没有人能抵挡一个好故事。这取决于我们如何建立关系,用对过去的叙述来描述未来。儿童作家杰奎琳·威尔逊(Jacqueline Wilson)是一个不可思议的典范,诠释了故事叙述的魔力。正如J·K·罗琳(J·K·Rowling)非常理解那种非传统的英雄形象的吸引力。例如,一个没有父母的孩子来做主角,作家采取更加简洁的方式,让小读者幻想自己的父母不在家,因为这样一来就提高了孩子的地位。

 

如何鼓励孩子写作?

儿童没有改变,但社会对他们有偏见。用笔写作的虽然传统老式,但一直公认要比计算机输入好。如果孩子在小学预备阶段就已经接受足够的培训,那么后期写作对于他们来说就变得很自然了。我不相信孩子不能集中注意力。年轻的时候孩子就像是海绵一样,可以吸收很多东西,热情无限。发现写作难的青少年,往往问题在于早期没有受到足够的鼓励,那么后期就不能水到渠成。

 

你认为屏幕对孩子的影响是什么?

屏幕上的主流文化不鼓励表达或语言的价值。英语是一种全球性的语言,但作为英国人我们已经变得懒惰,我们生活的速度和生活的压力使我们变得神经质。压力让孩子们紧张起来,每个人都害怕与众不同,他们觉得自己必须按照社会的要求融入其中,而往往害怕个性或创意,这是因为他们想被大众接受。

 

你为什么在汉福德私校的首届文学节上谈论创意写作?

直到大约二十年前,创造性写作都是优质教育的一部分。教育应该更加强调全面的创意写作。汉福德继续这一传统,并且教育资源非常丰富。谢伯恩的一位退休校长正在教授经典拉丁文和希腊文三部曲。当我看到他时,我想到了汉福德私校。在汉福德,如果你不梳你的头发或者不刷你的牙齿,这并不重要,但是善良至关重要。

 

简而言之,你如何看待教育?

教育赋予人们独立性,可雇用性和激情,但教育需要与时俱进,需要改变,我们应该停止仅仅关注考试成绩。你唯一可以依托的人是你自己,所以我们应该让自己尽可能有趣。

 

留言